威廉·特雷弗，愛爾蘭的契訶夫

威廉·特雷弗，愛爾蘭文學(xué)界元老，當(dāng)代短篇小說大師，素有“愛爾蘭的契訶夫”之稱。 1964年特雷弗憑借小說《老男孩》獲得霍桑頓文學(xué)獎(jiǎng)。目前他已經(jīng)出版長篇小說29部，短篇小說集16部，獲得了各種最具聲譽(yù)的文學(xué)獎(jiǎng)項(xiàng)。他的大多數(shù)作品大多以愛爾蘭和愛爾蘭人為主題，關(guān)注小人物內(nèi)心豐富而隱秘的悲哀。特雷弗因其巨大的文學(xué)成就，于2002年被授予英國榮譽(yù)爵位。其作品《紙牌老千》和《愛情的夏天》分別由浙江文藝出版社和人民文學(xué)出版社出版。

彼得·納達(dá)斯，多年賠率表常客

匈牙利小說家彼得·納達(dá)斯多年來雖是賠率表的?？?，但其作品尚未有中譯本發(fā)行。

托馬斯·魯格斯·品欽，晦澀復(fù)雜著稱

今年75歲的托馬斯·魯格斯·品欽以寫晦澀復(fù)雜的小說著稱，被許多讀者和批評(píng)家視作當(dāng)代最優(yōu)秀的作家之一。代表作有長篇小說《V?！?、《叫賣第49組》、《萬有引力之虹》、《葡萄園》、《梅森和迪克遜》和《抵抗白晝》。曾獲得麥克阿瑟獎(jiǎng)和英國布克獎(jiǎng)。

阿摩司·奧茲，作品譯成30多種文字

阿摩司·奧茲是當(dāng)代以色列文壇上極具影響力的優(yōu)秀作家，也是最富有國際影響的希伯來語作家。他發(fā)表了12部長篇小說，多部中短篇小說集，雜文、隨筆集和兒童文學(xué)作品。作品被翻譯成30多種文字，其作品《愛與黑暗的故事》一向被公認(rèn)為巔峰之作，僅5年時(shí)間就翻譯成20余種文字，曾獲包括法國“費(fèi)米娜獎(jiǎng)”，德國“歌德文化獎(jiǎng)”，“以色列國家文學(xué)獎(jiǎng)”、西語世界最有影響的“阿斯圖里亞斯親王獎(jiǎng)”等文學(xué)獎(jiǎng)項(xiàng)。從上世紀(jì)90年代開始，其作品陸續(xù)被翻譯成中文，包括《何去何從》、《我的米海爾》、《費(fèi)瑪》、《愛與黑暗的故事》等，在中國學(xué)術(shù)界、創(chuàng)作界和讀者中引起強(qiáng)烈反響。